in the fast lane
US /ɪn ðə fæst leɪn/
UK /ɪn ðə fɑːst leɪn/
成語
在快車道上, 過著快節奏的生活
living a life full of excitement, activity, and often risk, especially in a career or social setting
範例:
•
After his promotion, he found himself in the fast lane, constantly traveling and meeting important clients.
升職後，他發現自己處於快車道，不斷出差並會見重要客戶。
•
She loves living in the fast lane, always attending parties and trying new adventures.
她喜歡過快節奏的生活，總是參加派對並嘗試新的冒險。